[Tribune] Un hommage au peuple rwandais

L’ambassadeur des Pays-Bas au Rwanda, Matthijs Wolters (2e à droite), ainsi que les attachés militaires néerlandais accrédités auprès des pays africains et d’autres responsables, déposent des couronnes en l’honneur des victimes du... Read more »

A tribute to the people of Rwanda

Dutch Ambassador to Rwanda, Matthijs Wolters By Amb. Matthijs Wolters* April 7, 1994 will forever signify the beginning of a dark period in Rwanda’s, and the world’s, history. In the months that... Read more »

Le 7 Avril 1994: Le Déclenchement du Génocide à travers tout le pays est la preuve que l’Etat rwandais avait planifié l’extermination des Tutsi*

Kigali: Le Génocide perpétré contre les Tutsi a été planifié, et cela transparait dans les massacres et les discours pleins de haine qui l’ont précédé, mais la planification du génocide est démontrée... Read more »

April 7, 1994: The beginning of the Genocide throughout the country is the proof that the Rwandan State had planned the extermination of Tutsi

Kigali: The genocide perpetrated against the Tutsi was planned, and this is reflected in the massacres and the hateful speeches which preceded it, but the planning of the genocide is demonstrated above... Read more »

The Coronavirus crisis: Morocco’s cohesion and solidarity is a lesson to us all

By Jonathan Fenton-Harvey Kigali: In a heart-warming display of solidarity, large numbers of Moroccans gather on their rooftops to recite the Qu’ran and pray; a sense of oneness in society amid Morocco’s... Read more »

Ne permettons pas au COVID-19 de faire le jeu de la faim

By QU Dongyu* Kigali: La pandémie du COVID-19 met à rude épreuve les systèmes de santé publique du monde entier, et des millions de personnes dans les pays du monde les plus... Read more »

Don’t let COVID19 become a hunger game

By QU Dongyu* Kigali: The COVID-19 pandemic is putting enormous strains on the public health systems around the world, and millions of people in the world’s most advanced economies are in some... Read more »

Petit Pays: dernière avant-première du film adapté du roman de Gaël FAYE

By Alain GAUTHIER* Kigali: Vendredi soir, malgré les dernières mesures prises par le gouvernement, nous avons pu organiser l’avant-première du film Petit Pays d’Eric BARBIER, adapté du roman éponyme du Franco-rwandais Gaël... Read more »

Tribune: L’Afrique et l’Union européenne: un partenariat pour l’avenir

By Josep Borrell et Jutta Urpilainen* Kigali: Le regard de l’Europe est de plus en plus tourné vers l’Afrique – mais c’est un regard nouveau, empli de l’ambition de hisser notre partenariat... Read more »

Le Roi Mohammed VI: Un courage du changement du statut de la femme marocaine

By Khalid Cherkaoui Semmouni* Kigali: Sa Majesté le Roi Mohammed VI a un courage de changement, manifesté par les grandes réformes qu’il avait entreprises. Tout le monde se met d’accord que le... Read more »